Jika kita beralih ke asal kata modern, kita akan cukup terkejut. Setelah bertahun-tahun atau bahkan berabad-abad, maknanya dapat berubah secara dramatis.
Mari kita coba mencari asal kata "pendeta".
Imam atau pemimpin?
Jadi, terjun ke dalam sejarah, kita belajar bahwa seorang pendeta Polandia, pertama-tama, adalah seorang pemimpin, pemimpin, kepala suku. Peran agama meningkat dan masyarakat sekuler mulai terpisah lebih jelas. Dan pada awal abad ke-16, seorang imam sudah menjadi pendeta saja.
Berdasarkan ejaan kata dalam bahasa Latin - ksiadz - Anda dapat melacak asal kata lain "knedz", yang berarti "pangeran". Artinya, menjadi jelas bahwa pada awalnya itu adalah sebuah posisi. Jadi untuk berbicara, duniawi. Sejarawan menjelaskan transformasi ini dengan penetrasi paksa, pemaksaan Katolik di wilayah Polandia modern dan Lituania.
Dalam masyarakat modern, umumnya dipahami bahwa seorang imam adalah seorang imam Katolik Polandia.
Beberapa fakta
Transformasi yang cukup menarik dari seorang pemimpin, secara harfiah - dari seorang pejuang, pendiri klan - menjadi seorang pendeta. Selain itu, pendeta Polandia adalah seorang pendeta yang bisa menjadi milik pendeta kulit putih danbiarawan.
Dalam kepercayaan Ortodoks, pendeta kulit putih termasuk pendeta rendahan yang tidak bersumpah selibat dan dapat memiliki keluarga.
Para biarawan termasuk mereka yang telah menjalani hidup selibat, asketisme - sumpah selibat. Ini adalah ulama kelas atas.
Di zaman modern kita, jika Gereja Ortodoks mengizinkan seorang pendeta untuk memiliki keluarga, tetapi hanya sebelum dia naik pangkat, maka Gereja Katolik Roma dengan tegas mengecualikan fakta ini.
Dasarnya adalah pernyataan Rasul Paulus dalam Surat Pertama kepada Jemaat Korintus: "Bagaimana seorang imam melayani Allah? Ia melayani dan menyenangkan istrinya." Artinya, seorang imam, seperti penganut Katolik Roma lainnya, adalah orang yang hidupnya sepenuhnya milik imannya.
Tapi waktu dan moral tidak tinggal diam. Larangan total tidak pernah menjadi dogma mutlak bagi siapa pun. Dan pembatasan seperti itu lebih mungkin untuk merugikan baik pembawa martabat dan rombongannya. Contoh yang sangat mencolok adalah novel karya V. Hugo "Katedral Notre Dame".